Online fordító - egy ingyenes fordítási szolgáltatás, amely egy speciális fordítási szolgáltatás használatával működik az interneten. A fő keresőmotorok fordítási szolgáltatással rendelkeznek, a jól ismert alkalmazások gyártói más nyelvekre fordítják saját online fordítóikat.
Szinte a számítógépes felhasználóknak szembe kell nézniük az egyes szavak, kifejezések, a szövegek vagy a weboldalak idegen nyelvre történő lefordításával. Előfordul, hogy le kell fordítania egy szöveget egy dokumentumról egy számítógépre.
Tartalom:- Google Translate
- Yandex.Translate
- Online Bing Translator
- Online fordító PROMT
- Online fordító a Pragmából
- Online Babylon fordító
- Lingvo Élő Online szótár
- A cikk következtetései
Az idegen nyelvekről történő fordításhoz számos programot és bővítményt hoztak létre böngészők számára, amelyek jó munkát végeznek a funkcióikban. Ha nincsenek ilyen alkalmazások a számítógépen, akkor a legtöbb esetben a felhasználót egy ingyenes online nyelvi fordító segíti, amelyet a szolgáltatás weboldalán lehet használni, és csatlakoztatott internetkapcsolattal rendelkezik..
Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ez még mindig gépi fordítás, tehát a fordításban némi érdesség lehetséges. Több különböző fordítási szolgáltatás igénybevételével nagyon elfogadható lehetőséget találhat.
A cikk 7 fordítószolgálatot mutat be különféle fordítókkal, amelyek különböznek egymástól a technológiában és a funkcionalitásban: Google Translator, Yandex.Translator, Bing Translator, PROMT Translator, Pragma online fordító, Babylon online fordító, Lingvo Élő online szótár.
A bemutatott online fordítók többsége számos nyelvet és nyelvi párt támogat a fordításhoz, mindegyik támogatja az angolról oroszra és fordítva történő fordítást. Néhány online fordító a szöveg tényleges fordításán túl lehetőséget kínál arra, hogy meghallgassa a fordítást az eredeti teszt és a lefordított szavak kiejtésével, megmutatja az átiratot, további kiegészítő információkat közöl a lefordított szóval vagy kifejezéssel.
Google Translate
A Google Translate érdemben nagyon népszerű a felhasználók körében. A Google online fordítója támogatja a 103 nyelvre történő fordítást.
A weboldal belépése után két mezőt lát: az egyik mező a támogatott nyelvek egyikére lefordítandó szöveg beillesztésére szolgál, egy másik mezőben a szöveget a kiválasztott nyelvre fordítják..
A fenti gombok az eredeti szöveg nyelvének és a lefordítandó nyelv kiválasztásának gombjai.
Ha idegen nyelvről szeretne lefordítani a Google Translate segítségével, tegye a következőket:
- Illessze be a szöveget, a webhely címét a mezőbe, vagy adja hozzá a lefordítandó dokumentumot egy másik nyelvre.
- Válasszon egyet a javasolt nyelvek közül (ha tudja, milyen nyelven íródott a szöveg, szó vagy kifejezés), vagy kattintson a „Nyelv felismerése” gombra a nyelv automatikus felismeréséhez.
- Válassza ki a nyelvet, ahová le kívánja fordítani ezt a szöveget a gombokkal a javasolt nyelvekkel, vagy saját maga választja ki a nyelvet.
- Kattintson a "Fordítás" gombra.
- Get fordítási eredmény.
A lefordított szöveg az eredeti nyelven hallható a hangmotor segítségével. A Google Translator fordítószolgálatában választható beviteli módszer. Legfeljebb 5000 karakter hosszúságú szövegfordítás támogatott.
A fordítás beviteli mezője alatt a szöveg átírása, a fordítás mező alatt pedig a lefordított szöveg átírása jelenik meg..
A lefordított szöveg hozzáadható a kifejezéskönyvhöz, másolható, meghallgatható, megosztható: e-mailben vagy a közösségi hálózatokba küldhető, javasolja a javításokat.
A fordítási mezők alatt további hasznos információk találhatók: meghatározás, hasonló szavak, fordítási lehetőségek.
Yandex.Translate
A Yandex Online Translator 94 nyelvet támogat, ideértve az orosz népek és a volt Szovjetunió országainak nyelveit is.
A Yandex.Translator oldalon (translate.yandex.ru) három lapot használnak a fordításhoz: "Szöveg", "Webhely", "Kép".
A szöveg fordítása a Yandex fordítóban az alábbiak szerint történik:
- Írja be a szöveget vagy a webhely címét.
- Alapértelmezés szerint a Yandex fordító automatikus észleléssel működik, a fordító függetlenül határozza meg a beírt szöveg nyelvét. Kattintson az egérrel az automatikusan kiválasztott nyelvre, és válassza ki a támogatott nyelvek egyikét.
- A beillesztett szöveg fordítási eredménye megjelenik a jobb oldali mezőben.
A lefordított szöveg hangot adhat, a szöveget hangbevitellel vagy a képernyő-billentyűzet segítségével lehet beírni. A lefordított szóval kapcsolatos információk a mezők alatt jelennek meg: szinonimák, antonimák, kapcsolódó szavak, szótár, mondatok.
- Felhívjuk figyelmét, hogy alapértelmezés szerint a Yandex fordító új fordítási technológiát tartalmaz, amelybe a neurális hálózat és a statisztikai modell tartozik. Ezután automatikusan kiválasztja a legjobb fordítási lehetőséget. Ne feledje, hogy ez a módszer nem mindig eredményez pontos fordítást. Ezért ellenőrizze továbbá a fordítást az "Új fordítási technológia" letiltásával.
A Yandex.Translator legfeljebb 10 000 karakterből álló szöveges fordítást támogat.
A lefordított szöveggel a következő műveleteket hajthatja végre: hozzáadhatja a kedvencekhez, hangolhatja, másolhatja, megoszthatja, osztályozhatja („Jó fordítás” vagy „Rossz fordítás”), felajánlhatja a fordítás saját verzióját. Ezen felül innen más online fordítási szolgáltatások igénybe vehetők: átutalás a Google-hoz vagy a Bing-hez.
A Yandex fordító funkciója a képek optikai karakterfelismerése (OCR). Olvassa el az itt található cikket arról, hogy a felhasználó hogyan tudja lefordítani egy fotó szövegét a "Képek" lapon a Yandex Translator segítségével.
Online Bing Translator
A Bing Online Translator a Microsoft nyelvi szolgáltatását használja, támogatja a 61 nyelvre történő fordítást.
A Microsoft Translatorhoz történő fordításhoz kövesse az alábbi lépéseket:
- Írja be a szöveg vagy a weboldal URL-jét a beviteli mezőbe.
- Válassza ki a lefordítandó szöveg nyelvét (az automatikus észlelés alapértelmezés szerint működik).
- Válasszon nyelvet a fordításhoz.
- Kattintson a "Fordítás" gombra.
- Nézze meg a fordítási eredményt.
A beírt szöveg az eredeti nyelven hallható a hangbeállítások kiválasztásával: férfi vagy női hang. A lefordított szöveg női vagy férfi hangon hallható, ossza meg, keressen egy fordítást Bingben, értékelje a fordítást (jó fordítás vagy helytelen).
Ön is érdekli:- Screen Translator - képernyő fordító
- ABBYY Screenshot Reader - képernyőképek és szövegfelismerés
A fordítási mező alatt található egy alternatív fordítás.
A Bing Translator legfeljebb 5000 karakter hosszú szöveget fordít.
Online fordító PROMT
A PROMT online fordító a neveiről ismert programjaiból tartozik. A PROMT online fordító támogatja a 16 nyelvre történő fordítást.
A Translate.Ru weboldalon történő fordításhoz kövesse az alábbi lépéseket:
- Kattintson a "Tárgy definiálása" elemre, válassza ki a megfelelő fordítást a legjobb fordításhoz (a szolgáltatás számos témát kínál). Ha nehezen választhat tárgyat, a fordítószolgálat önmagában határozza meg a szöveg tárgyát.
- Válasszon nyelvet (alapértelmezés szerint a fordító automatikusan felismeri a nyelvet).
- Válasszon nyelvet a fordításhoz.
- Írjon be egy szót, szöveget vagy webhely címet a fordításhoz.
- Kattintson a "Fordítás" gombra.
- A fordítás a jobb oldalon található mezőben jelenik meg. Ha egy szót fordítanak, akkor különféle átírási lehetőségek jelennek meg..
Az eredeti szöveg másolható, beilleszthető, helyesírás-ellenőrizhető, beolvasható a szótárba, beírható szöveg a virtuális billentyűzet segítségével vagy a mikrofon hangja.
A lefordított szöveg másolható, szerkeszthető, kinyomtatható.
Online fordító a Pragmából
Egy meglehetősen egyszerű fordító működik a Translate.ua weboldalon, támogatva 56 fordítási irányt.
Az online fordító, a Pragma fordításához kövesse az alábbi lépéseket:
- Válasszon nyelvet (az angol alapértelmezés szerint van kiválasztva) a lefordított szöveghez.
- Válassza ki a nyelvet, ahová a szöveget le szeretné fordítani..
- Válassza ki a megfelelő témát (az "Általános" téma alapértelmezés szerint van kiválasztva).
- Írja be a lefordítandó szöveget.
- Kattintson a "Transfer" gombra.
- Nézze meg a szöveg fordítását.
Online Babylon fordító
A Babylon Online Translator 30 nyelven fordítja a szöveget. A Babylon ismert szótárairól, szoftveréről és eszköztárairól, amelyeket erőszakosan telepítenek a böngészőkbe..
A babiloni fordítás a következő:
- Illessze be a szöveget a bal margóba.
- Válassza ki az eredeti nyelvet.
- Válassza ki a fordítás nyelvét.
- Kattintson a "Fordítás" gombra.
- Szerezze be a beillesztett szöveg fordításának opcióját vagy lehetőségeit (ha egy szót fordítanak le).
Lingvo Élő Online szótár
A Lingvo Live egy online szótár az ABBYY-től, ismert az ABBYY Lingvo elektronikus szótárával. A Lingvo Live 20 nyelven támogatja a Lingvo és a Collins szótárakat.
Az ABBYY Lingvo Live online szótár használata nagyon egyszerű:
- Írjon be egy szót vagy kifejezést a mezőbe.
- Kattintson a "Fordítás" gombra.
- Az új ablakban szerezze be a fordítási lehetőségeket.
A szó vagy kifejezés fordításán kívül szövegek, felhasználói fordítások, kifejezések, szóformák példái is elérhetők az online szolgáltatásban. Az összes ingyenes szótár eléréséhez regisztrálnia kell a webhelyen.
A cikk következtetései
Szükség esetén a felhasználó az online fordítási szolgáltatásokkal fordíthat szöveget idegen nyelvről. A fordítók fordítanak egyes szavakat, kifejezéseket, dokumentumokat, weboldalakat.
Kapcsolódó publikációk:- QTranslate - Ingyenes online fordító
- Dicter - Ingyenes online fordító
- Lingoes - fordítási program
- Catch the Answer - számológép példák és egyenletek megoldásához